is taken, is picked up, starts (doing), takes up
Откуда этот бред берётся?
Where does this nonsense come from?
— Дитя погоды (2019)
Откуда берётся весь этот песок?
Where does all this sand come from?
— Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра (2002)
Том берётся помочь.
Tom agrees to help.
За всё берётся, да не всё удаётся.
He takes on everything, but not everything works out.