é muito caro

c'est très cher

→ ser
phrase Uncommon #10,218
c'est très cher Peut aussi vouloir dire « c'est trop cher » selon le contexte. Sert à dire qu'un prix est élevé.
PO: O restaurante é bom, mas é muito caro.
FR: Le restaurant est bon, mais c'est très cher.

Isso é muito caro, Laurence.

C'est très cher, Laurence.

— Laurence Anyways (2012)

É muito caro, como podem imaginar, mas não sou alienígena.

C'est très cher, comme vous pouvez l'imaginer, mais je ne suis pas un extraterrestre.

— Bugonia (2025)

De jeito nenhum, é muito caro.

Pas question, c'est beaucoup trop cher.

— Your name. (2016)

O custo de fumar é muito caro.

Le coût du tabagisme est très élevé.

— Queen (2014)

Imprimir na loja é muito caro.

Imprimer en magasin coûte très cher.

— O Conformista (1971)

Não Rohit, é muito caro.

Non, Rohit, c'est très cher.

— O Segredo de Aman (2003)

É muito caro!

C’est très cher !

É muito caro.

C'est très cher.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Por que esse colar é muito caro.

Pourquoi ce collier est-il très cher ?

— O Segredo de Aman (2003)

O preço é muito caro.

Le prix est très élevé.

— Служебный роман (1977)

Você é muito caro?

Êtes-vous très cher ?

— Victoria (2015)

Isto é muito caro.

C'est très cher.