Yap.Town

vou para a

je vais à la

→ ir
phrase Rare #23,525
je vais à la Exprime un déplacement vers un lieu précis. Devant certains noms de pays ou de lieux, la préposition peut varier selon le contexte.
PO: Vou para a escola todos os dias.
FR: Je vais à l'école tous les jours.

Vou para a cabine de DJ, quer ir baby?

Je vais à la cabine DJ, tu veux venir, bébé ?

— O Segredo de Aman (2003)

Vou para a livraria de vez em quando.

Je vais à la librairie de temps en temps.

Mas eu não vou para a América.

Mais je ne vais pas en Amérique.

— Swades: We, the People (2004)

Vou para a França estudar pintura.

Je vais en France pour étudier la peinture.

Vou para a academia depois do almoço.

Je vais à la salle de sport après le déjeuner.

Vou para a casinha dos meninos.

Je vais à la petite maison des garçons.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Vou para a América!

Je pars en Amérique !

— Titanic (1997)

Vou para a Itália.

Je vais en Italie.

— Morangos Silvestres (1957)