tu es déjà allé(e)
Você já foi ao Japão?
Êtes-vous déjà allé au Japon ?
Meus pais estão lá em cima, acham que você já foi!
Mes parents sont là-haut, ils croient que tu es déjà parti !
— Cidade dos Sonhos (2001)
Você já foi à Eurodisney?
Êtes-vous déjà allé à Eurodisney ?
Você já foi para o Japão?
Êtes-vous déjà allé au Japon ?
Você já foi a Kobe?
Êtes-vous déjà allé à Kobe ?