vamos para a

allons à la

→ ir
phrase Rare #17,840
allons à la Introduction d’un lieu ou d’une destination au féminin singulier. Selon le contexte, peut aussi être suivi d’un nom propre ou d’un mot qui commence par une voyelle.
PO: Vamos para a praia.
FR: Allons à la plage.

Vamos para a rodovia comigo e veremos!

Venez sur la route avec moi et nous verrons !

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Vamos para a capital.

Allons à la capitale.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Vamos para a Rua de Madri.

Allons à la rue de Madrid.

— O Profeta (2009)

Não vamos para a cadeia?

On ne va pas en prison ?

— A Sociedade da Neve (2023)

Vamos para a pia.

Allons à l'évier.

— Malcolm X (1992)

Vamos para a próxima cena!

Passons à la scène suivante !

— Perfect Blue (1998)

Muito bem, vamos para a pia.

Très bien, allons à l'évier.

— Malcolm X (1992)

Consegue a melhor saída, e vamos para a Curva Grande.

Assure la meilleure sortie, et on file vers la Curva Grande.

— F1: O Filme (2025)

Vamos para a estação de trem Moskovskaya.

Nous allons à la gare de Moskovskaya.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

E agora vamos para a América.

Et maintenant, direction l'Amérique.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Vamos para a Disney!

On va chez Disney !

— Roma (2018)