um a um

Ficamos de repartir, um a um, e agora chegou este caso.

Nous avions convenu de les répartir un à un, et voilà que ce cas se présente.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Um a um!

Un par un !

— Ainda Estou Aqui (2024)

Um a um.

Un par un.

— Marty Supreme (2025)

Vocês sairão um a um, mas antes vocês ganham um kit.

Vous sortirez un par un, mais avant cela, vous recevrez un kit.

— Batalha Real (2000)

Um acordo justo, um a um?

Un accord équitable, un pour un ?

— 斷腸劍 (1967)

Um a um, pai?

Un par un, papa ?

— Ainda Estou Aqui (2024)