eu tratei

ai traité, ai tâché de, me suis efforcé de

→ tratar
trat traiter + ei Passé, 1re personne du singulier
verb · 1st-person singular, past tense Rare #36,098
ai traité
PO: Tratei bem os meus convidados.
FR: J’ai bien traité mes invités.
ai tâché de, me suis efforcé de Dans la construction « tratar de + infinitif ».
PO: Tratei de sair antes da chuva.
FR: J’ai essayé de partir avant la pluie.
Conjugation of tratar
Indicative past
SingularPlural
First tratei —
Third tratou —

Por que eu a tratei mal?

Pourquoi l'ai-je mal traitée ?

— Ninguém Pode Saber (2004)

Primeiro tratei de sair de lá.

D'abord, je me suis empressé de partir de là.

— Cães de Aluguel (1992)

Conocchia, desculpe se tratei você mal.

Conocchia, excuse-moi si je t'ai mal traité.

— Oito e Meio (1963)

Eu a tratei bem, até salvei sua vida.

Je l'ai bien traitée, j'ai même sauvé sa vie.

— O Profissional (1994)