se chover

s'il pleut

→ se
phrase Rare #23,284
s'il pleut S’emploie pour introduire une condition liée à la pluie.
PO: Se chover amanhã, ficaremos em casa.
FR: S’il pleut demain, nous resterons à la maison.

E se chover, que faremos?

Et s’il pleut, que ferons-nous ?

Se chover amanhã, vou ficar o dia todo em casa.

S’il pleut demain, je resterai à la maison toute la journée.

Eu começarei, mesmo se chover.

Je commencerai, même s’il pleut.

Se chover amanhã, o Tom não virá.

S’il pleut demain, Tom ne viendra pas.

Venha me buscar se chover.

Viens me chercher s'il pleut.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Se chover, ficaremos em casa.

S’il pleut, nous resterons à la maison.