remota

Nunca fiz a mais remota idéia disso.

Je n’en ai jamais eu la moindre idée.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Não tenho nem a mais remota ideia do que falam.

Je n'ai pas la moindre idée de ce dont ils parlent.

— Oh Boy (2012)

Quão remota?

À quel point est-ce éloigné ?

— Oppenheimer (2023)

Chance remota.

Chance infime.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)