Yap.Town

pingue-pongue

ping-pong

→ pingue
phrase Rare #33,372
ping-pong Se réfère au tennis de table. En portugais, on dit aussi souvent simplement « ping-pong ».
PO: Vamos jogar pingue-pongue depois do almoço.
FR: On va jouer au ping-pong après le déjeuner.

Te deixaram viver porque jogava pingue-pongue?

Ils t'ont laissé en vie parce que tu jouais au ping-pong ?

— Marty Supreme (2025)

Não sabia que precisava de terno pra jogar pingue-pongue.

Je ne savais pas qu'il fallait un costume pour jouer au ping-pong.

— Marty Supreme (2025)

Pingue-pongue?

Ping-pong ?

— Marty Supreme (2025)

Nada dessa maluquice de pingue-pongue.

Pas de cette folie du ping-pong.

— Marty Supreme (2025)