o que vê

O que vê aqui, Brixdorf?

Que voyez-vous ici, Brixdorf ?

— Nada de Novo no Front (2022)

Descreva o que vê.

Décrivez ce que vous voyez.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Sétimo, sétimo, o que vê na estrada?

Septième, septième, que vois-tu sur la route ?

— Braço de Diamante (1969)

O que vê?

Que vois-tu ?

— O Segredo de Aman (2003)

Ele escreve o que vê.

Il écrit ce qu’il voit.

— Quase Famosos (2000)

Tudo o que importa é o que vê!

Tout ce qui compte, c'est ce que vous voyez !

— Preso na Escuridão (1997)

Aurora, preciso que me diga o que vê.

Aurora, j'ai besoin que vous me disiez ce que vous voyez.

— O Orfanato (2007)

Fale o que vê.

Dis ce que tu vois.

— O Sobrevivente (2025)

E agora me diz o que vê.

Et maintenant, dis-moi ce que tu vois.

— Morte ao Vivo (1996)

O que vê aí é tudo o que resta dele.

Ce que vous voyez là, c’est tout ce qu’il en reste.

— Akira (1988)