o jeito dela

sa façon

→ o
phrase Rare #28,262
sa façon Parle de la manière habituelle de faire ou d’être de quelqu’un.
PO: Esse é o jeito dela de resolver problemas.
FR: C'est sa façon de résoudre les problèmes.

É o jeito dela, mano.

C’est sa façon d’être, mec.

— Dupla Perigosa (2026)

É bem o jeito dela.

C'est tout à fait elle.

— Uma Família de Dois (2016)

Foi o jeito dela compensar os pobres pais pela perda.

C'était sa façon de dédommager ses pauvres parents pour cette perte.

— Um Contratempo (2017)

Este é o jeito dela.

C'est sa façon d'être.

— Jean de Florette (1986)

Esse é bem o jeito dela.

C'est tout à fait elle.

— Des vents contraires (2011)

É o jeito dela.

C'est sa façon d'être.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)