a negligência

Este acidente aconteceu por causa da minha negligência.

Cet accident s'est produit à cause de ma négligence.

Isso não é desculpa para negligência.

Ce n'est pas une excuse pour la négligence.

— O Labirinto do Fauno (2006)

Acidentes acontecem por negligência.

Les accidents surviennent par négligence.

— O Operário (2004)

Foi negligência minha.

C'était une négligence de ma part.

— Conflitos Internos (2002)

Impressionante imagens de negligência.

Des images impressionnantes de négligence.

— O Som ao Redor (2012)