na feira

au marché

→ na
phrase Rare #32,257
au marché Peut aussi désigner un lieu de foire ou de marché aux puces, selon le contexte.
PO: Compro frutas na feira todos os sábados.
FR: J’achète des fruits au marché tous les samedis.

Eva, minha mãe tinha barraca na feira.

Eva, ma mère avait un stand au marché.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Lembra quando estávamos na feira?

Tu te souviens quand on était au marché ?

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Achei que tinha ganhado um porco na feira do presunto.

Je croyais avoir gagné un cochon à la fête du jambon.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

A gente compra feijão na feira.

On achète des haricots au marché.

— Uma História de Amor e Fúria (2013)

A gente tava na feira, mãe.

On était au marché, maman.

— Uma História de Amor e Fúria (2013)