Yap.Town

me ensine a

m’enseigner à

→ me
phrase Uncommon #12,998
m’enseigner à Forme impérative polie de « enseigner à quelqu’un à faire quelque chose ». Souvent suivi d’un verbe à l’infinitif.
PO: Me ensine a dançar, por favor.
FR: Apprenez-moi à danser, s'il vous plaît.

Quero que me ensine a ser como você.

Je veux que tu m'apprennes à être comme toi.

— O Profissional (1994)

Não me ensine a trabalhar!

Ne m'apprenez pas à travailler !

— Um Tiro na Noite (1981)

Me ensine a cavalgar como um homem.

Apprends-moi à monter à cheval comme un homme.

— Titanic (1997)

Talvez um dia uma de vocês me ensine a dançar.

Peut-être qu'un jour, l'une d'entre vous m'apprendra à danser.

— Flores do Oriente (2011)

Não me ensine a viver.

Ne m'apprends pas à vivre.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)