Yap.Town

a indenização

indemnisation

ĩ d ɨ n i z ɐ s ɐ̃ w̃
indeniz indemnisation + ação nominalisation d’une action ou de son résultat
noun · feminine Rare #30,225
indemnisation souvent dans un contexte juridique ou d’assurance (argent versé en compensation)
PO: A empresa pagou uma indenização ao cliente.
FR: L’entreprise a versé une indemnisation au client.

Que não pediu indenização.

Qui n'a pas demandé d'indemnisation.

— Pacto de Sangue (1944)

Se algum explodir, ninguém virá me pedir indenização.

Si l'un d'eux explose, personne ne viendra me réclamer d'indemnisation.

— O Salário do Medo (1953)

Não há indenização para raios?

Il n'y a pas d'indemnisation pour la foudre ?

— Os Visitantes (1993)

Basta dar uma boa indenização a ele.

Il suffit de lui verser une bonne indemnité.

— Parasita (2019)