o ferreiro

O ferreiro mora aqui.

Le forgeron habite ici.

— O Menino e a Garça (2023)

Se casou com Lionel, que era o ferreiro de lá.

Elle a épousé Lionel, qui était le forgeron du coin.

— Jean de Florette (1986)

Há um ferreiro aqui perto?

Y a-t-il un forgeron près d'ici ?

— Andrei Rublev (1966)

Ferreiro!

Forgeron !

— O Labirinto do Fauno (2006)

Talvez tenham comido o ferreiro.

Peut-être ont-ils mangé le forgeron.

— O Menino e a Garça (2023)

Vá até o ferreiro, ande!

Va voir le forgeron, allez !

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)