joyeux Noël
Passem um feliz Natal!
Passez un joyeux Noël !
Feliz Natal para todos!
Joyeux Noël à tous !
— O Paciente Inglês (1996)
Feliz Natal, Harry.
Joyeux Noël, Harry.
— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)
Feliz Natal, meu amor!
Joyeux Noël, mon amour !
Feliz Natal!
Joyeux Noël !
— Prenda-Me se For Capaz (2002)
Feliz Natal, Rony.
Joyeux Noël, Rony.
Eu lhe desejo um feliz Natal.
Je vous souhaite un joyeux Noël.
Feliz Natal a você!
Joyeux Noël à vous !
— Duro de Matar (1988)
Feliz Natal, Frank.
Joyeux Noël, Frank.
Feliz Natal, Tatoeba!
Joyeux Noël, Tatoeba !
Aqui é Hanratty, feliz Natal.
Hanratty à l’appareil, joyeux Noël.
Feliz Natal pra você.
Joyeux Noël à vous.
— Simplesmente Amor (2003)
Feliz Natal, Nelly, querida.
Joyeux Noël, Nelly, ma chère.
— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)
Feliz Natal.
Joyeux Noël.
Passe um feliz Natal!
Feliz Natal, Argyle.
Joyeux Noël, Argyle.
Feliz Natal, Rudy.
Joyeux Noël, Rudy.
— Malcolm X (1992)
E feliz Natal.
Et joyeux Noël.
— Uma Batalha Após a Outra (2025)
Eu lhes desejo um feliz Natal.