eu quis dizer que

Eu quis dizer que sua casa é linda.

Je voulais dire que votre maison est magnifique.

— Anora (2024)

Eu quis dizer que mandarei notícias quando chegar a Londres.

Je voulais dire que je donnerai des nouvelles quand j'arriverai à Londres.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Eu quis dizer que é muito forte.

Je voulais dire que c'est très fort.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Eu quis dizer que seu oponente está aqui.

Je voulais dire que ton adversaire est ici.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Eu quis dizer que é coisa boa.

Je voulais dire que c'est une bonne chose.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Eu quis dizer que não sei se sei nadar.

Je voulais dire que je ne sais pas si je sais nager.

— Retrato de uma Jovem em Chamas (2019)