eu estava muito

j'étais très

→ eu
phrase Uncommon #8,096
j'étais très S’emploie généralement avant un adjectif ou un adverbe.
PO: Eu estava muito feliz por te ver.
FR: J’étais très heureux de te voir.

Eu estava muito sujo.

J'étais très sale.

— Dor e Glória (2019)

E eu estava muito errado com você.

Et j'avais complètement tort à ton sujet.

— Oldboy (2003)

Considerando o tempo e a distância, eu estava muito à frente.

Compte tenu du temps et de la distance, j'avais une grande avance.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Eu estava muito preocupada com o meu pessoal.

J'étais très inquiète pour les miens.

Eu estava muito assustada.

J'étais très effrayée.

— As Memórias de Marnie (2014)

Eu estava muito desesperada.

J'étais très désespérée.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Eu estava muito animado.

J’étais très enthousiaste.

— Dangal (2016)