este caminho

É indiferente seguir este caminho ou o outro.

Peu importe que vous suiviez ce chemin-ci ou l’autre.

Este caminho não é muito seguro.

Ce chemin n’est pas très sûr.

Este caminho, senhor.

Par ici, monsieur.

— O Motorista de Táxi (2017)

Este caminho é perigoso.

Ce chemin est dangereux.

E se este caminho não acabar nunca.

Et si ce chemin ne finissait jamais.

— Piku (2015)

Este caminho.

Ce chemin.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)