esse casamento

ce mariage

→ esse
phrase Rare #26,311
ce mariage Désigne un mariage précis, déjà mentionné ou connu dans le contexte.
PO: Acho que esse casamento vai dar certo.
FR: Je pense que ce mariage va marcher.

Pois se você arranjar esse casamento, metade é sua.

Eh bien, si tu arrives à arranger ce mariage, la moitié est à toi.

— O Auto da Compadecida (2000)

Irmão, eu acho que esse casamento é uma boa ideia.

Mon frère, je pense que ce mariage est une bonne idée.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Você aceita esse casamento?

Acceptez-vous ce mariage ?

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Esse casamento não vai acontecer.

Ce mariage n’aura pas lieu.

— देवदास (2002)

Não posso dizer como estou contente por esse casamento.

Je ne saurais dire à quel point je suis heureux de ce mariage.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)