elas estavam

elles étaient en train de

→ elas

phrase Uncommon #8,030

elles étaient en train de Forme au passé qui sert souvent à parler d’une action en cours, généralement suivie d’un verbe en -ndo.

PO: Elas estavam conversando quando cheguei.

FR: Elles étaient en train de parler quand je suis arrivé.

Elles étaient en train de manger.

Elles nageaient.

Elles jouaient.

Elles vomissaient.

Elles buvaient.

Elles fumaient des cigares.

Elles voulaient partir plus tôt.

Elles travaillaient.

Elles m'attiraient.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Elles jouaient de la guitare.

Elles étaient en train de revenir.

— Flores do Oriente (2011)

Elles toussaient.

Elles jouaient.

Elles étaient en train de s'habiller.