dá-lhe

donne-lui

→ dar
phrase Rare #29,104
donne-lui Peut aussi servir d’encouragement familier, comme « vas-y ! » ou « allez ! » selon le contexte.
PO: Dá-lhe uma chance e verás que ele consegue.
FR: Donne-lui une chance et tu verras qu’il y arrivera.

Dá-lhe medo.

Ça lui fait peur.

— Pacto de Sangue (1944)

Dá-lhe uma oportunidade.

Donne-lui une chance.

— O Peso de um Passado (1988)

Isso dá-lhe classe, não acham?

Ça lui donne de la classe, vous ne trouvez pas ?

— A Lenda do Pianista do Mar (1998)

Dá-lhe um abraço à tia, por mim!

Fais un câlin à ta tante de ma part !

— O Leopardo (1963)

Ela dá-lhe o que veio buscar depois do concerto.

Elle lui donne ce qu'il est venu chercher après le concert.

— O Quinto Elemento (1997)