durante uma semana

pendant une semaine

→ durante
phrase Rare #26,494
pendant une semaine Indique une durée.
PO: Estive em Lisboa durante uma semana.
FR: Je suis resté à Lisbonne pendant une semaine.

Ela esteve doente durante uma semana.

Elle a été malade pendant une semaine.

Não pude ir à escola durante uma semana.

Je n’ai pas pu aller à l’école pendant une semaine.

Choveu durante uma semana.

Il a plu pendant une semaine.

Havia fuligem no ar durante uma semana.

Il y a eu de la suie dans l'air pendant une semaine.

— A Infância de Ivan (1962)

Teve febre alta durante uma semana.

Il a eu une forte fièvre pendant une semaine.

— Tempo de Viver (1994)

Ele deve ficar no hospital durante uma semana.

Il doit rester à l'hôpital pendant une semaine.