detector de

détecteur de

→ detector
phrase Rare #29,550
détecteur de S’emploie devant un nom pour désigner un appareil ou un outil qui détecte quelque chose : detector de mentiras (détecteur de mensonges), detector de metais (détecteur de métaux).
PO: O aeroporto tem um detector de metais na entrada.
FR: L’aéroport a un détecteur de métaux à l’entrée.

Brendan passou fácil pelo detector de mentiras.

Brendan a passé le test du détecteur de mensonges haut la main.

— Sobre Meninos e Lobos (2003)

Pegue o detector de metal na caixa vermelha.

Prenez le détecteur de métaux dans la boîte rouge.

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

O que é um detector de DNA?

Qu'est-ce qu'un détecteur d'ADN ?

— O Sobrevivente (2025)

Você é parada no detector de metais?

Est-ce que vous êtes arrêtée au détecteur de métaux ?

— Titane (2021)

Isso é um detector de besteira.

C’est un détecteur de conneries.

— Delicatessen (1991)