o chumbo

plomb, balles

ʃ ũ b u
noun · masculine Rare #34,411
plomb
PO: O chumbo é um metal pesado.
FR: Le plomb est un métal lourd.
balles
PO: A arma está carregada com chumbo.
FR: L’arme est chargée de balles.

Vai encontrar chumbo.

Tu vas tomber sur du plomb.

— O Refúgio (2026)

Minhas ações caíram como fezes de chumbo de um ganso de pedra.

Mes actions ont chuté comme des fientes de plomb d'une oie en pierre.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Parece chumbo.

On dirait du plomb.

— Os Bons Companheiros (1990)

Se soubessem, já teríamos levado chumbo.

S'ils savaient, on se serait déjà pris une balle.

— Dinheiro Suspeito (2026)