eles brigam

se disputent, se battent

→ brigar
brig se battre ; se disputer + am 3ᵉ personne du pluriel au présent
verb · 3rd-person plural, present tense Rare #28,977
se disputent, se battent Peut aussi s’adresser à « vous » au pluriel au Brésil.
PO: Os irmãos brigam por qualquer coisa.
FR: Les frères et sœurs se disputent pour un rien.
Conjugation of brigar
Indicative present
SingularPlural
First — brigamos
Third briga brigam

Brigam.

Ils se disputent.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Mas vocês brigam o tempo inteiro!

Mais vous vous disputez tout le temps !

— O Ódio (1995)

Eles brigam todo dia, caralho.

Ils se disputent tous les jours, putain.

— Anora (2024)

Os adolescentes brigam muitas vezes com os seus pais.

Les adolescents se disputent souvent avec leurs parents.

Eles nunca brigam.

Ils ne se disputent jamais.

— A Garota Ideal (2007)

Eles brigam?

Est-ce qu'ils se disputent ?

— Segunda-Feira ao Sol (2002)