batatas fritas

frites

→ batata

phrase Rare #33,073

frites En portugais européen, « batatas fritas » désigne généralement des pommes de terre coupées en bâtonnets et frites. Au Brésil, on dit aussi « fritas » pour parler des frites.

PO: Quero uma porção de batatas fritas, por favor.

FR: Je voudrais une portion de frites, s’il vous plaît.

O bife que esteja no ponto, e uma porção de batatas fritas, por favor.

Un steak à point et une portion de frites, s’il vous plaît.

Não vai ter batatas fritas?

Il n'y aura pas de frites ?

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Com batatas fritas e presunto.

Avec des frites et du jambon.

— A Sociedade da Neve (2023)