auspicioso

de bon augure, propice

a w ʃ p i s j o z u
adjective Rare #34,622
de bon augure, propice « Auspicieux » existe aussi en français, mais est peu courant.
PO: É um momento auspicioso para começar de novo.
FR: C’est un moment propice pour recommencer.

O formato do seu nariz é auspicioso.

La forme de votre nez est de bon augure.

— Podres de Ricos (2018)

O momento será muito auspicioso.

Le moment sera très propice.

— देवदास (2002)

Você chegou num dia auspicioso, hoje é o Diwali.

Vous êtes arrivé un jour de bon augure ; aujourd'hui, c'est Diwali.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

É um momento auspicioso para o amor!

C'est un moment propice à l'amour !

— 3 Idiotas (2009)