Yap.Town

aquele pássaro

cet oiseau

→ aquele
phrase Rare #30,119
cet oiseau Expression littérale avec le démonstratif « aquele » = « ce, cet, cette-là ».
PO: Aquele pássaro está pousé sur la branche.
FR: Cet oiseau est posé sur la branche.

Aquele pássaro não voa.

Cet oiseau ne vole pas.

Há apenas uma mancha marrom agora onde aquele pássaro estava.

Il n'y a plus qu'une tache brune là où se trouvait cet oiseau.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Viu que aquele pássaro riu.

Il a vu que cet oiseau a ri.

— Pecadores (2025)

Senhor, viu que aquele pássaro riu.

Monsieur, vous avez vu que cet oiseau a ri.

— Pecadores (2025)

Perdeu aquele pássaro de vista.

Il a perdu cet oiseau de vue.