abre a porta

ouvre la porte

→ abrir
phrase Uncommon #13,876
ouvre la porte Impératif à la 2e personne du singulier.
PO: Abre a porta, por favor.
FR: Ouvre la porte, s’il te plaît.

Li Chian, abre a porta.

Li Chian, ouvre la porte.

— O Grande Mestre (2008)

Quem abre a porta?

Qui ouvre la porte ?

Juliette, abre a porta.

Juliette, ouvre la porte.

— A Grande Escapada (1966)

Abre a porta, Fumaça!

Ouvre la porte, Fumaça !

— Pecadores (2025)

O guarda-costas vem primeiro, e abre a porta.

Le garde du corps arrive en premier et ouvre la porte.

— O Profeta (2009)

Abre a porta, sou eu.

Ouvre la porte, c’est moi.

— Pecadores (2025)

Anda, vai, abre a porta!

Allez, vas-y, ouvre la porte !

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Ela abre a porta.

Elle ouvre la porte.

Abre a porta!

Ouvre la porte !

— O Grande Mestre (2008)

Abre a porta, porra!

Ouvre la porte, putain !

— Caminhos do Crime (2026)

Por favor, abre a porta!

S'il te plaît, ouvre la porte !

— O Grande Mestre (2008)

Você, abre a porta!

Toi, ouvre la porte !

— Caminhos do Crime (2026)

Guibarian, abre a porta!

Guibarian, ouvre la porte !

— Solaris (1972)

Abre a porta agora!

Ouvre la porte maintenant !

— Marty Supreme (2025)

Abre a porta.

Ouvre la porte.

— O Quinto Elemento (1997)