abre a boca

Não abre a boca pra falar mais do meu trabalho nessa casa!

Ne dis plus un mot sur mon travail dans cette maison !

— Tropa de Elite (2007)

Abre a boca!

Ouvre la bouche !

Abre a boca, levanta a língua.

Ouvre la bouche et lève la langue.

— Última Parada 174 (2008)

Agora você abre a boca.

Maintenant, tu ouvres la bouche.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Só abre a boca se for necessário, tá?

N'ouvre la bouche que si c'est nécessaire, d'accord ?

— Caminhos do Crime (2026)

Abre a boca, deixe-me olhar.

Ouvre la bouche, laisse-moi regarder.

— O Sacrifício (1986)

Abre a boca.

Ouvre la bouche.

— Bacurau (2019)