a vaca

la vache

→ a
phrase Rare #22,850
la vache Peut aussi servir d’insulte pour désigner une femme, comme « la vache » en français.
PO: A vaca está no campo.
FR: La vache est dans le champ.

A vaca?

La vache ?

— O Auto da Compadecida (2000)

A vaca também é demais!

La vache est géniale aussi !

— O Auto da Compadecida (2000)

Até a vaca?

Même la vache ?

— O Auto da Compadecida (2000)

Olha, olha a vaca!

Regarde, regarde la vache !

— O Ódio (1995)

A vaca!

La vache !

— O Auto da Compadecida (2000)

A vaca não está tomando leite, mas água.

La vache ne boit pas de lait, mais de l’eau.

Até a vaca mais preta só dá leite branco.

Même la vache la plus noire ne donne que du lait blanc.

A vaca é você.

La vache, c'est toi.

— O Ódio (1995)

A vaca nos dá leite.

La vache nous donne du lait.