você verificou

did you check

→ você
phrase Rare #27,638
did you check Used to ask whether someone checked something. Can also be understood as 'have you checked' depending on context.
PO: Você verificou a hora do voo?
EN: Did you check the flight time?

E você verificou tudo?

And did you check everything?

— O Sacrifício (1986)

Você verificou sob o sofá?

Did you check under the sofa?

Você verificou no banco, não?

You checked with the bank, didn't you?

— Psicose (1960)

Você verificou a lista!

You checked the list!

— [REC] (2007)

Você verificou todos os itens na lista de compras?

Have you checked all the items on your shopping list?

Você verificou os seus emails hoje?

Have you checked your emails today?

Você verificou em Phoenix?

Did you check in Phoenix?

— Psicose (1960)

Você verificou se o dinheiro estava lá?

Did you check whether the money was there?

— Lazzaro Felice (2018)

Você verificou embaixo do sofá?

Did you check under the sofa?