tenho uma pergunta

I have a question

→ ter
phrase Uncommon #17,055
I have a question Used to introduce a question politely or to get someone’s attention before asking.
PO: Professor, tenho uma pergunta.
EN: Professor, I have a question.

Major, tenho uma pergunta.

Major, I have a question.

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

Sr. Guarda da Prisão Berus, tenho uma pergunta.

Mr. Berus, the prison guard, I have a question.

— A Experiência (2001)

Tenho uma pergunta que não sai da minha cabeça.

I have a question that I can't get out of my head.

Tenho uma pergunta!

I have a question!

— Vidas ao Vento (2013)

Tenho uma pergunta a lhe fazer.

I have a question for you.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

tenho uma pergunta.

I only have one question.

— Anora (2024)

Tenho uma pergunta.

I have a question.

— Victoria (2015)

Eu apenas tenho uma pergunta.

I just have one question.

Tenho uma pergunta em duas partes.

I have a two-part question.

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

Professor, tenho uma pergunta.

Professor, I have a question.