a suavidade

softness, gentleness

s w ɐ v i d a d ɨ
suav soft, smooth, gentle + idade state or quality; “-ness”
noun · feminine Rare #38,115
softness, gentleness
PO: A suavidade da música ajudou-me a relaxar.
EN: The gentleness of the music helped me relax.

O Jano era o mestre da suavidade.

Janus was the master of gentleness.

— E Sua Mãe Também (2001)

Delicadamente, com suavidade.

Gently, softly.

— E Sua Mãe Também (2001)

Ao mestre da suavidade!

To the master of gentleness!

— E Sua Mãe Também (2001)

A suavidade da luz, o perfume no ar, o rumor tranqüilo da cidade.

The softness of the light, the fragrance in the air, the tranquil murmur of the city.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)