sinto cheiro de

Não sinto cheiro de nada.

I can't smell anything.

— Comer Beber Viver (1994)

Sinto cheiro de medo.

I smell fear.

Sinto cheiro de cachaça!

I smell cachaça!

— O Tambor (1979)

Sinto cheiro de pão.

I smell bread.

— Flores do Oriente (2011)

Sinto cheiro de flores.

I smell flowers.

— O Clã das Adagas Voadoras (2004)

Sinto cheiro de pólvora!

I smell gunpowder!

— Os Sete Samurais (1954)

Significa que sinto cheiro de dinheiro!

It means I smell money!

— Assassinato (2015)

Sinto cheiro de fumaça, será que tem alguma cabana?

I smell smoke, could there be a cabin nearby?

— O Castelo Animado (2004)

Sinto cheiro de algo ruim.

I smell something bad.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Sinto cheiro de sangue.

I smell blood.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)