Yap.Town

seu verdadeiro nome

your real name

→ seu
phrase Rare #28,123
your real name Used when asking for or stating someone’s real name, as opposed to a nickname or alias.
PO: Qual é o seu verdadeiro nome?
EN: What is your real name?

Seu verdadeiro nome é Tom.

His real name is Tom.

Marion Crane é o seu verdadeiro nome, mas ela deve ter assinado um outro.

Marion Crane is her real name, but she must have used a different one.

— Psicose (1960)

Mas seu verdadeiro nome é Bhagat Singh.

But his real name is Bhagat Singh.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Qual é o seu verdadeiro nome?

What is your real name?

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Ele não me deu seu verdadeiro nome.

He didn't give me his real name.

Mas esse é seu verdadeiro nome?

But is that his real name?

— Victoria (2015)

Eu nem sei seu verdadeiro nome.

I don't even know his real name.

— Quase Famosos (2000)

Eu nunca soube o seu verdadeiro nome.

I never knew his real name.

Kim Sa-bok pode nem ser seu verdadeiro nome.

Kim Sa-bok might not even be his real name.

— O Motorista de Táxi (2017)