Yap.Town

sacudir

to shake

s ɐ k u d i ɾ
sacud to shake + ir future subjunctive (I/he/she)
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, future tense Rare #33,948
to shake
PO: Vou sacudir o tapete.
EN: I'm going to shake the rug.
Conjugation of sacudir
sacudir
Subjunctive future
SingularPlural
First sacudir —
Third sacudir —
Indicative present
SingularPlural
Third sacode —
Imperative
SingularPlural
Second sacode —

É só girar e sacudir.

Just twist and shake it.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Então vem me sacudir um pouquinho, vem, meu valentão!

Then come give me a little shake, come on, big tough guy!

— O Auto da Compadecida (2000)

Girar e sacudir.

Spin and shake.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Para sacudir a moita!

To shake things up!

— As Invasões Bárbaras (2003)

Vai sacudir a quadrilha!

It's going to shake up the gang!

— Nise: O Coração da Loucura (2016)

Para de sacudir a menina.

Stop shaking the girl.

— Madame Satã (2002)

Esta explosão vai sacudir a Inglaterra.

This explosion is going to shake England.