Yap.Town

o prestígio

prestige, respect

p ɾ ɨ ʃ t i ʒ j u
noun · masculine Rare #38,002
prestige, respect A positive reputation or high standing in the eyes of others.
PO: Ela tem muito prestígio na empresa.
EN: She has a lot of prestige at the company.

Não pode ter o que você chama prestígio, mas tem o poder.

You may not have what you call prestige, but you have the power.

— O Leopardo (1963)

Ele ganhou grande prestígio como cientista.

He gained great prestige as a scientist.

Ele perdeu prestígio.

He lost prestige.

Mas perderemos prestígio se não fizermos algo.

But we’ll lose credibility if we don’t do something.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)