Yap.Town

Pedra Angular

cornerstone

→ pedra
phrase Rare #30,771
cornerstone Can refer to a foundational element or principle; capitalization may indicate a specific named object.
PO: A confiança é a pedra angular de qualquer relacionamento.
EN: Trust is the cornerstone of any relationship.

Vou pegar o Daijin e transformá-lo na Pedra Angular novamente.

I'm going to take Daijin and turn him back into the Keystone.

— Suzume (2022)

A Pedra Angular.

The Cornerstone.

— Suzume (2022)

Agora eu sou a Pedra Angular.

Now I am the cornerstone.

— Suzume (2022)

Eu me tornarei a Pedra Angular!

I will become the cornerstone!

— Suzume (2022)

O gato é a Pedra Angular!

The cat is the cornerstone!

— Suzume (2022)

E essa é a Pedra Angular.

And that is the cornerstone.

— Suzume (2022)

A outra Pedra Angular!

The other cornerstone!

— Suzume (2022)

Ele se tornou uma Pedra Angular.

He became a cornerstone.

— Suzume (2022)