Yap.Town

as palhaçadas

clowning around, nonsense, foolish antics

→ palhaçada
palhaçada nonsense, clowning around + s Plural
noun · feminine plural Rare #33,616
clowning around, nonsense, foolish antics Plural of "palhaçada"; often used to criticize silly or unserious behavior.
PO: Chega de palhaçadas e vamos trabalhar.
EN: Enough clowning around—let’s get to work.
Declension of palhaçada
palhaçadapalhaçadas

Deixe de palhaçadas.

Stop messing around.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Não precisa fazer palhaçadas.

There's no need to clown around.

— Adeus, Meninos (1987)

Ippolit, chega de palhaçadas, vamos!

Ippolit, enough of this nonsense, let's go!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Palhaçadas é tudo que fazem.

All they do is clown around.

— Pinte de Açafrão (2006)

As minhas palhaçadas?

My clowning around?

— O Ódio (1995)

E vê se deixa a gente fora das tuas palhaçadas, falou?

And try to leave us out of your nonsense, okay?

— O Ódio (1995)