os senhores estão

you are

→ o

phrase Common #7,047

you are A formal way to address a group of men or a mixed-gender group. The example sentences use the singular form o senhor está, meaning “you are” when addressing one man formally.

PO: Os senhores estão prontos para começar?

EN: Are you ready to begin?

Os senhores estão com sono ou cansados?

Are you sleepy or tired?

Em que ano da faculdade de medicina os senhores estão?

What year of medical school are you in?

Os senhores estão a me ridicularizar.

You are making fun of me.

Os senhores estão nesta foto?

Are you gentlemen in this photo?

Os senhores estão de folga esta noite?

Are you all off tonight?

Os senhores estão bem?

Are you all right?

— Tropa de Elite (2007)

Tom sabe onde os senhores estão.

Tom knows where you gentlemen are.

Os senhores estão em melhor forma que eu.

You gentlemen are in better shape than I am.

Os senhores estão com sede.

You gentlemen are thirsty.

Os senhores estão velhos.

You gentlemen are old.