the ones responsible
Os Garrido acham que os culpados são o senhor e sua amante.
The Garrido family believes the culprits are the man and his mistress.
— Um Contratempo (2017)
Tom e eu somos os culpados.
Tom and I are to blame.
E os culpados?
And those responsible?
— Assassinato (2015)
Quem foram os culpados?
Who were the culprits?
— Perfeitos Desconhecidos (2016)
Se algo sério acontecer a ela, seremos os culpados.
If something serious happens to her, we will be to blame.
— Lanternas Vermelhas (1991)