onde você conseguiu

where did you get

→ onde

phrase Uncommon #19,211

where did you get Used to ask where someone obtained something, or where they got something from.

PO: Onde você conseguiu esse livro?

EN: Where did you get that book?

Onde você conseguiu este blazer?

Where did you get this blazer?

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Onde você conseguiu essas moedas antigas?

Where did you get those old coins?

Onde você conseguiu uma moto?

Where did you get a motorcycle?

Diga-me, onde você conseguiu a arma e o dinheiro?

Tell me, where did you get the gun and the money?

— Braço de Diamante (1969)

Onde você conseguiu toda essa inteligência?

Where did you get all that intelligence?

Onde você conseguiu isso?

Where did you get this?

— Des vents contraires (2011)

Onde você conseguiu esse bronzeado?

Where did you get that tan?

Onde você conseguiu?

Where did you get it from?

— Os Sete Samurais (1954)

Onde você conseguiu a arma e o dinheiro?

Where did you get the gun and the money?

— Braço de Diamante (1969)

Onde você conseguiu todas essas coisas?

Where did you get all these things?

— Destruição Final 2 (2026)

Onde você conseguiu isto?

Where did you get this?

— Lady Vingança (2005)

Onde você conseguiu esse dinheiro?

Where did you get that money?

Onde você conseguiu essa chave?

Where did you get that key?

Onde você conseguiu tudo isso?

Where did you get all of this?

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Onde você conseguiu o dinheiro?

Where did you get the money?

— Маленькая Вера (1988)

Belo casaco, onde você conseguiu?

Nice coat, where did you get it?

— Lazzaro Felice (2018)