Yap.Town

o namorado dela

her boyfriend

→ o
phrase Rare #21,809
her boyfriend Use dela to mean 'her'; the whole phrase refers to a woman’s boyfriend.
PO: O namorado dela vai visitá-la amanhã.
EN: Her boyfriend is going to visit her tomorrow.

Eu trabalho com o namorado dela.

I work with her boyfriend.

O namorado dela se chama Sam.

Her boyfriend’s name is Sam.

— Psicose (1960)

O namorado dela era muçulmano.

Her boyfriend was Muslim.

Mais tarde, o namorado dela admitiu que ele é bissexual.

Later, her boyfriend admitted that he is bisexual.

Quem era o namorado dela?

Who was her boyfriend?

— Oldboy (2003)

O namorado dela também estava lá.

Her boyfriend was there too.

O namorado dela era um ladrão.

Her boyfriend was a thief.

O namorado dela é budista.

Her boyfriend is Buddhist.

Maria me pediu para fingir ser o namorado dela.

Maria asked me to pretend to be her boyfriend.

O namorado dela parece um macaco.

Her boyfriend looks like a monkey.

A Mary não gosta quando o namorado dela a beija em público.

Mary doesn't like it when her boyfriend kisses her in public.

Tom perguntou à Mary quem era o namorado dela.

Tom asked Mary who her boyfriend was.

O namorado dela é turco.

Her boyfriend is Turkish.