não temos nenhuma

we don't have any

→ não
phrase Rare #28,460
we don't have any Used before a feminine noun; nenhuma agrees with the noun that follows, as in nenhuma escolha or nenhuma evidência.
PO: Não temos nenhuma informação nova.
EN: We don't have any new information.

Não temos nenhuma lista.

We don't have any list.

— Pinte de Açafrão (2006)

Não temos nenhuma bala conosco.

We don't have any candy with us.

— Ventos da Liberdade (2006)

Não temos nenhuma vaga aberta para instrutores.

We don't have any open positions for instructors.

— Crematório (2015)

Não temos nenhuma maneira de verificar isso.

We have no way of verifying that.

Não temos nenhuma escolha.

We have no choice.

Não temos nenhuma preocupação.

We don't have any concerns.

Não temos nenhuma evidência no momento.

We have no evidence at the moment.

Hoje não temos nenhuma aula.

We don't have any classes today.

Não temos nenhuma prova.

We have no proof.