doesn't love me
Você não me ama?
Don't you love me?
— Blade Runner 2049 (2017)
O garoto que eu amo não me ama.
The boy I love doesn't love me.
Eu sei que você não me ama.
I know you don't love me.
Ele não me ama, Naina.
He doesn't love me, Naina.
— O Segredo de Aman (2003)
Concetta não me ama.
Concetta doesn't love me.
— O Leopardo (1963)
Você já não me ama?
Don't you love me anymore?
Não me ama.
He doesn't love me.
— Solaris (1972)
Por quê ele não me ama?
Why doesn't he love me?
— Quase Famosos (2000)
Ele não me ama.
Sei que você não me ama.
— O Mundo (2004)
Se não me ama, por que não posso lhe pagar?
If you don't love me, why can't I pay you?
— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)
Diga que não me ama!
Say you don't love me!
A minha amante não me ama.
My mistress doesn't love me.
O menino que eu amo não me ama.
Você não me ama!
You don't love me!
— O Orfanato (2007)
Claro, se não me ama, então é diferente.
Of course, if you don't love me, then it's different.
— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)