não fazia sentido

didn't make sense

→ não
phrase Rare #37,617
didn't make sense Used when something is illogical, unclear, or pointless in context.
PO: A resposta dele não fazia sentido.
EN: His answer didn't make sense.

O que Tom disse não fazia sentido.

What Tom said didn't make sense.

Isso não fazia sentido.

That didn't make sense.

— Barfi! (2012)

A hipótese de sequestro não fazia sentido.

The kidnapping theory didn't make sense.

Não fazia sentido que a Benetton estivesse o deixando na poeira.

It didn't make sense that Benetton was leaving him in the dust.

— Senna (2010)

Ele estava tão bêbado que sua explicação não fazia sentido.

He was so drunk that his explanation didn't make sense.